transviet-img
TRANG CHỦ transviet-img DIEMDEN

Miếu Thành Hoàng – Nét cổ kính trong lòng Thượng Hải

Miếu Thành Hoàng là một ngôi đền Đạo giáo nổi tiếng trong khu vực và là một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua khi du lịch Trung Quốc đến Thượng Hải. Được xây dựng vào thời Vĩnh Lạc của nhà Minh (1402 – 1424), có lịch sử gần sáu trăm năm và chứng kiến ​​sự hưng thịnh và suy tàn, hòa bình và chiến tranh của Thượng Hải. Đây cũng là một trong ba ngôi đền lớn nhất của khu vực đồng bằng sông Dương Tử.

Lịch sử Miếu Thành Hoàng

Bất kể quy mô lớn nhỏ, nhiều thành phố có tường bao quanh ở Trung Quốc cổ đại đều có đền thờ dành riêng cho một hoặc nhiều vị thần hoặc tiên như linh hồn hoặc người bảo vệ thành phố. Thành Hoàng là gì? Thành Hoàng, tên của thành thần, có nghĩa là người bảo vệ thành phố. "Thành" là thành phố, tường thành; "Hoàng" là hào. "Thành" và "Hoàng" là các cơ sở quân sự để bảo vệ thành phố, vì vậy Thành hoàng, thành thần là vị thần bảo vệ của một nơi. Các "vị thần" được mọi người tôn thờ thường là các quan chức và anh hùng nổi tiếng đã có công với người dân địa phương. Là người bảo vệ thành phố, Đạo giáo tin rằng Thành hoàng là người duy trì sự công bằng, duy trì công lý, giám sát người dân, trừng phạt cái ác, bảo vệ và thịnh vượng thành phố, và loại bỏ tai họa.

Được xây dựng vào thời Vĩnh Lạc của nhà Minh (1402 – 1424), Đền thờ Thần Thành phố Thượng Hải cổ (Shanghai’s City God Temple/ Chenghuang Temple), thường được người dân địa phương gọi là Miếu Thành Hoàng (Shanghai Chenghuang Miao), nằm ở đường Trung Phương Bang và giáp với Vườn Dự Viên ở phía nam. Trong thời kỳ thịnh vượng nhất, diện tích nơi đây đã trải dài hơn 33.000 mét vuông. Là một ngôi đền Đạo giáo quan trọng ở Thượng Hải, Miếu Thành Hoàng đã bị phá hủy trong chiến tranh và đóng cửa vào năm 1966, và được xây dựng lại và mở cửa trở lại vào năm 1994.

Với sự phát triển thương mại và khu vực thương mại xung quanh mở rộng, số lượng các trung tâm mua sắm và phố ăn vặt đang tăng nhanh chóng. Do đó, Đền thờ Thần Thành phố cổ ngày nay thường đề cập đến một khu vực trải dài từ Phố Anren ở phía đông, đến Đường Fuyou ở phía bắc và Đường Old Xiaochang về phía tây. Vườn Dự Viên, Chợ Dự Nguyên, Phố Cổ và Đình Thần Tường đều thuộc về khu vực này. Từ thời Vĩnh Lạc của nhà Minh đến thời Đạo Quang của nhà Thanh (1821-1850), ngôi đền không ngừng mở rộng.

Vẻ đẹp Miếu Thành Hoàng

Miếu Thành Hoàng với lịch sử lâu đời, thu hút rất nhiều khách du lịch Trung Quốc từ khắp nơi trên thế giới đến thăm. Với diện tích 2.000 mét vuông, ngôi đền hiện tại bao gồm chín cung điện – Cung điện Huo Guang, Cung điện Lục thập chu kỳ, Cung điện Thần Tài, Cung điện Cihang, Cung điện Thành phố, Cung điện Hoàng hậu, Cung điện Cha mẹ, Cung điện Guansheng và Cung điện Wenchang. Ngôi đền thờ ba vị thần: Huo Guang, một vị tướng nổi tiếng của thời Tây Hán (202 TCN – 9 SCN), Qin Yubo, một người nổi tiếng của thời Nguyên (1271 – 1368) và Trần Hoa Thành, đã hy sinh trong Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất (1839 – 1842). Tòa nhà chính bao gồm quảng trường phía trước, chính điện, điện Nguyên Thần, điện Thần Tài, điện Từ Hàng, điện thành hoàng và điện nữ thần. Sảnh trước dành riêng cho Hoắc Quang, vị tướng vĩ đại của nhà Hán.

Cổng núi

Đây là cổng chính của Đền Thành Thần, còn được gọi là “Cổng Núi”, vì các ẩn sĩ Đạo giáo đầu tiên đã xây dựng các nhà nguyện của họ trên núi để sống một cuộc sống thanh bình. Cổng Đền Thành Thần được xây dựng vào năm 1535 dưới thời nhà Minh. Cấu trúc của cổng núi bao gồm các cột đá và dầm gỗ. Có bốn chữ vàng. Tuy nhiên, những gì bạn thấy ngày nay là bản sao dựa trên các bức tranh lịch sử, được tạo ra vào năm 1994, từ đó Đền Thành Thần một lần nữa mở cửa cho công chúng.

Yi Men

Sau cổng núi, có một cổng khác, “Yi Men”, nghĩa là “cổng nghi lễ”. “Cổng nghi lễ” này là cổng chính thứ hai của tòa án chính phủ. Bạn có thể thấy hai câu đối trước cổng Yi Men.

Câu đối đầu tiên có nội dung:

Làm điều thiện hay làm điều ác, tất cả tùy thuộc vào bạn ở thế giới của người sống;

Từ quá khứ đến hiện tại, không ai thoát khỏi sự phán xét của cái chết.

Điện Thần Tài

Trong Điện Thần Tài, bạn sẽ thấy năm vị thần tài. Vị ở giữa là Nguyên soái Triệu, tên đầy đủ là Triệu Công Minh. Ông đội mũ sắt trên đầu, một tay cầm roi và tay kia cầm thỏi vàng hình chiếc giày. Triệu ăn mặc theo phong cách của một chiến binh thời cổ đại. Ông bảo vệ thương mại công bằng. Bên trái Nguyên soái Triệu là Tiêu Thịnh, Thần dẫn bảo vật, và Cao Bảo, Thần giữ bảo vật. Hai bên điện là Sứ giả Trần Cửu Cung và Thương nhân tiên Diêu Thiếu Tư. Cả hai thuộc hạ của Nguyên soái Triệu đều xử lý công việc kinh doanh ở thế giới loài người. Vào ngày 5 tháng 1 theo Âm lịch, đó là ngày Thần Tài, và mọi người đổ xô đến điện này và cầu xin phước lành cho các vị thần tài.

Huoguang Hall

Vị thần chính của đại điện là Hoắc Quang. Hoắc Quang là một viên quan và chính trị gia thời nhà Hán. Hoắc từng hầu hạ Hán Vũ Đế. Theo ghi chép, khi bọn cướp biển tấn công Kim Sơn (tên cổ của Thượng Hải), quân đội Trung Quốc đã có thể đánh đuổi chúng dưới sự chỉ huy của Hoắc. Người dân địa phương đã xây dựng ngôi đền để tưởng nhớ Hoắc; khi ngôi đền được đổi tên thành Đền thờ Thành hoàng, người dân vẫn cúng tế Hoắc và coi ông là một vị thần thành phố.

Trước tượng thần Huo có hai vị quan phụ tá: một vị mặt trắng ghi chép những việc tốt của mọi người và trông coi các linh hồn tốt; một vị mặt đen ghi chép những việc xấu của mọi người và trông coi các linh hồn xấu.

Thành Thần Điện

Thành Thần Điện hướng ra sân trong. Trong điện, Tần Vũ Ba của nhà Minh đã được phong thần, đó là lý do tại sao bức tượng của ông được mặc trang phục của các quan chức chính phủ nhà Minh với mũ và áo choàng. Trước bức tượng của Tần, có một cái bàn mà bạn thường thấy trong một chính phủ thời nhà Minh, trên đó đặt một cây bút, một nghiên mực, một thỏi mực, một con dấu chính thức và một mũi tên lệnh trên đó. Hai trợ lý đứng trước bàn với các tập tài liệu trên tay, sẵn sàng giải quyết công việc của Thành Thần. Thành Thần Tần Vũ Ba ngồi ở giữa Thành Thần Điện; bên trái là Điện dành cho Phu nhân của Tần, một điện dành riêng cho Phu nhân Chu của Tần; bên phải là Điện dành riêng cho Cha mẹ của Tần.

Trải nghiệm tại Miếu Thành Hoàng

Miếu Thành Hoàng có ảnh hưởng lớn đến cư dân Thượng Hải. Các lễ hội tôn giáo của đền được coi là lễ hội của toàn thể người dân Thượng Hải. Đặc biệt là khi lễ hội Sanxun (ngày mà thần Chenghuang bắt đầu kiểm tra dân chúng) đến, gần như tất cả mọi người sẽ đến đền Chenghuang để thắp hương và thờ cúng thần Chenghuang, trong khi tất cả các cửa hàng bên trong hoặc gần đền Chenghuang đều được trang trí bằng đèn lồng đỏ để chào mừng lễ hội. Ngoài việc cầu nguyện, du khách đến Miếu Thành Hoàng có thể xem một số buổi biểu diễn dân gian, có thể tham gia chọi gà, thư pháp đặc biệt và một số buổi biểu diễn nhào lộn khác.

Miếu Thành Hoàng nổi tiếng nhất với con đường ẩm thực với các món ăn nhẹ địa phương với nhiều loại nhà hàng khác nhau trải dài xung quanh. Những nhà hàng nổi tiếng nhất là Nhà hàng Lu Bo Lang, Bánh bao hấp nhỏ Nanxiang, Nhà hàng chay Songyue và Shanghai De Xing Guan. Nếu bạn thích bánh, bạn có thể thưởng thức Bánh bao hấp nhỏ, Bánh bao súp cua, Bánh bao thịt lợn nướng và Bánh bao rau. Nếu bạn thích món tráng miệng, bạn có thể có Bánh hoa mận, Bánh nghiền chà là, Bánh gạo băm, Bánh gạo đen, Bánh quế và Bánh giòn hình lông mày. Tám món ngon trong nước sốt cay, hoành thánh và Tôm lột vỏ pha lê cũng là những lựa chọn tuyệt vời.

Đền Thành Hoàng tọa lạc tại đường Trung Phương Bang thuộc quận Hoàng Phố của Thượng Hải, gần các điểm tham quan du lịch chính của Thượng Hải như Vườn Dự Viên, Bến Thượng Hải, đường Nam Kinh, Tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, v.v. là những địa điểm tham quan hấp dẫn rất đáng để ghé thăm trong tour du lịch Trung Quốc.

TOUR THƯỢNG HẢI – THƯỞNG NGOẠN VẺ ĐẸP MUÔN MÀU

ĐIỂM NHẤN NỔI BẬT

  • Thưởng ngoạn du thuyền Tây Hồ – Viên ngọc tĩnh lặng của Hàng Châu
  • Khám phá Bến Thượng Hải – Phim trường của nhiều bộ phim đình đám
  • Lục Gia Chủy – Khu vực sang chảnh bậc nhất Thượng Hải
  • Du lịch Trung Quốc tham quan Ô Trấn – Đệ nhất mỹ cảnh Giang Nam
  • Phố cổ Bình Giang – Con phố bình yên bậc nhất Tô Châu
  • Sống lại thời đại hoàng kim của vua chúa tại phim trường Tam Quốc Thành
  • Chiêm ngưỡng di sản văn hóa đa dạng và phong phú tại thành phố Ninh Ba

(Tổng hợp)

Quay lại

Blog du lịch


Du lịch nước ngoài

transviet-img