HÀNH HƯƠNG LIÊN TUYẾN ĐÔNG - TÂY HOA KỲ

Quý khách tập trung tại sân bay Tân Sơn Nhất, Ga Quốc Tế, Cổng D2. Hướng dẫn viên TransViet Travel đón và hỗ trợ quý khách làm thủ tục check-in khởi hành đi New York.
Hành trình bay dự kiến:
CX 764  SGN – HKG 18:20 –  22:05
CX 844  HKG – JFK  02:25  –  06:00   
Quý khách nghỉ đêm trên máy bay.

Đoàn đến sân bay New York. Sau khi làm thủ tục nhập cảnh, lấy hành lý, xe đưa đoàn khởi hành tham quan thành phố New York với những địa danh nổi tiếng.
Đoàn tham quan:
• Tượng Nữ Thần Tự Do – biểu tượng của nước Mỹ. Sau đó, rời đảo quay về đất liền dùng cơm trưa.
• Nhà thờ Thánh Patrick: Được xây dựng và khánh thành vào năm 1879, Nhà thờ có lịch sử gần 150 tuổi và thu hút hơn 3 triệu lượt khách du lịch mỗi năm. Nhà thờ này được xếp hạng thứ 11 trong số 150 kiến trúc nổi tiếng nhất nước Mỹ.
• Điểm 0 hay còn gọi là Ground Zero - Di tích tòa tháp đôi sau sự kiện 11/09.
• Wall Street (phố Wall) – Nơi tọa lạc các sàn giao dịch chứng khoán và trung tâm tài chính ngân hàng lớn nhất thế giới.
• United Nation (Trụ sở Liên Hiệp Quốc) – Nơi làm việc của Hội đồng bảo an LHQ.
Quý khách dùng bữa trưa và tối tại nhà hàng địa phương.
Nghỉ đêm tại New York.

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau đó làm thủ tục trả phòng và tham quan:
• Fifth Avenue (Đại lộ số 5) – nơi trưng bày hàng hiệu mới nhất và đắt nhất, chuyên phục vụ giới triệu phú và tỉ phú đôla.
• Times Square (Quảng trường Thời đại) - quảng trường trung tâm thành phố New York, rực rỡ với những ánh đèn màu và bảng quảng cáo.
Đoàn khởi hành đi Philadelphia thủ đô lập quốc đầu tiên của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
• Đền Thánh John Neumann - Nằm cạnh nhà thờ Thánh Phêrô Tông Đồ, ngôi đền này từng là toà giám mục cuả vị giám mục thứ tư của Philadelphia đồng thời cũng là vị thánh (nam giới) đầu tiên của Mỹ được phong thánh. Hằng ngày khách hành hương vẫn đến cầu nguyện trước thi hài cuả thánh John Neumann, đặt trong một lồng kính dưới hầm của ngôi đền. Đức Thánh Giáo Hoàng John Paul II đã đến đây cầu nguyện vào năm 1979.
• Quả chuông tự do (Liberty Bell) - nơi đánh tiếng chuông tự do đầu tiên khai sinh nước Mỹ, mỗi năm có khoảng 10 triệu lượt khách đến tham quan.
• Tòa nhà Tuyên ngôn Độc lập – được xây dựng năm 1732 từng diễn ra cuộc họp thống nhất 13 bang của nước Mỹ và cũng chính là trụ sở của Lưỡng viện Quốc hội Mỹ thời kỳ non trẻ.
Sau đó, đoàn khởi hành di chuyển đến Washington DC – thủ đô hiện nay của nước Mỹ.
Đoàn dùng bữa trưa và tối tại nhà hàng địa phương.
Nhận phòng khách sạn nghỉ đêm tại Washington DC.

Quý khách dùng bữa sáng trong khách sạn, xe đưa đoàn tham quan:
• Vương cung thánh đường Quốc gia Đền thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội - Mẹ Teresa, Đức Giáo hoàng Phanxicô, Thánh Giáo hoàng John Paul II và các nhân vật tôn giáo khác đã đến thăm Đền thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội Quốc gia, lớn nhất ở Bắc Mỹ, và lớn thứ 10 trên thế giới.
• Nhà thờ Chính tòa quốc gia Washington: Được hoàn thành 83 năm sau ngày khởi công (29/09/1907 – 29/09/1990), đây là ngôi thánh đường lớn thứ sáu trên toàn thế giới và lớn thứ hai ở Mỹ.
• Nhà tưởng niệm Lincoln – Tổng thống tài năng nhất của nước Mỹ.
Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương, nghỉ đêm tại Washington D.C.

Quý khách dùng bữa sáng trong khách sạn, xe đưa đoàn đến tham quan:
• White House – Nhà Trắng: Nơi làm việc của đương kim tổng thống Hoa Kỳ. (chụp hình bên ngoài)
• Điện Capitol – Tòa nhà quốc hội Hoa Kỳ: Một thiết kế kiến trúc độc đáo. (chụp hình bên ngoài)
• Đài tưởng niệm Washington – Tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ. (chụp hình bên ngoài)
Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương, nghỉ đêm tại Washington.

Đoàn ăn sáng tại khách sạn, sau đó làm thủ tục trả phòng. Đoàn khởi hành ra sân bay làm thủ tục đáp chuyến bay đi Las Vegas – thành phố đông dân nhất ở tiểu bang Nevada, là thủ phủ của quận Clark, và là một thành phố nghỉ dưỡng, đánh bạc và ẩm thực nổi tiếng thế giới. Las Vegas, tự mệnh danh là Thủ đô giải trí của thế giới.
Chuyến bay dự kiến:  IAD – LAS     08:45 –10:45 06APR
Đến nơi, đoàn tham quan:
• Đập thủy điện Hoover lớn nhất miền tây nước Mỹ. Đây là đập thủy điện cung cấp điện cho cả bang Neveda và dẫn nước tưới tiêu cho 7 bang miền Tây Hoa Kỳ.
• Hồ nhân tạo lớn nhất thế giới Lake Mead.
• Fountains of Bellagio – điểm dừng chân lãng mạn và quyến rũ bậc nhất trong hành trình khám phá Las Vegas. Trên hồ nước nhân tạo rộng lớn, hàng ngàn tia nước sẽ “khiêu vũ” uyển chuyển và đồng bộ theo những bản tình ca hay nhạc kịch kinh điển. Khi màn đêm buông xuống, sự hòa quyện của ánh sáng và nước tại đây tạo nên một khung cảnh huyền ảo, lộng lẫy đến nghẹt thở.
Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và nghỉ đêm tại khách sạn.

Đoàn ăn sáng, sau đó làm thủ tục trả phòng. Đoàn khởi hành tham quan:
• Khu bảo tồn Quốc gia Red Rock Canyon: Nằm ở phía tây thung lũng Las Vegas, bang Nevada, là khu vực đầu tiên được công nhận là Khu bảo tồn Quốc gia của tiểu bang. Hẻm núi đá đỏ vĩ đại án ngữ tại sa mạc Mojave này được xếp vào hàng những kỳ quan địa chất độc đáo và ngoạn mật bậc nhất nước Mỹ. Nó nằm trong một quần thể tự nhiên khổng lồ rộng gần 200.000 mẫu Anh, là khu bảo tồn thiên nhiên sở hữu những vách đá sa thạch màu đỏ rực rỡ hàng trăm triệu năm tuổi tạo nên một bức tranh thiên nhiên vô cùng choáng ngợp.
Sau đó, đoàn tiếp tục hành trình đến Beverly Hills và tham quan:
• Phim trường Universal Hollywood (Universal Hollywood) là một trong những điểm đến thu hút khách du lịch Mỹ. Nó được biết đến là hãng phim lâu đời và nổi tiếng khắp thế giới. (chụp hình bên ngoài)
• Đại Lộ Danh Vọng (Hollywood Walk of Fame) là nơi ghi danh hơn 2500 ngôi sao và nghệ sĩ nổi tiếng mọi thời đại. Mỗi một nghệ sĩ nổi tiếng sẽ được gắn tên trên một ngôi sao và lắp trên con đường này và trung bình cứ mỗi tháng lại có thêm 2 ngôi sao mới.
• Thương xá Phước Lộc Thọ là nơi buôn bán tất cả những vật dụng tại Việt Nam, từ ngày bình thường đến ngày lễ Tết. Đi vào ban ngày, bạn sẽ đi mỏi chân với những gian hàng dày đặc.
Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và trở về Los Angeles – thành phố lớn nhất miền Tây nước Mỹ, lớn thứ 3 trong cả nước và là kinh đô ánh sáng, thắng cảnh đẹp, thời tiết mát mẻ. Theo âm dịch từ tiếng Tây Ban Nha, Los Angeles có nghĩa là “thành phố thiên thần”.
Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn.

Đoàn ăn sáng tại khách sạn, sau đó đoàn đến Orange County tham quan:
• Đức Mẹ Hòa Bình Long Beach: Còn được gọi là Đức Mẹ Ban Ơn, hoặc Đức Mẹ Con Sò vì sau lưng tượng là tượng vỏ sò rất lớn, gần như bao trùm toàn bộ tượng. Trong hơn 20 năm qua, Mẹ đã ban rất nhiều ơn lành cho mọi người. Dưới chân tượng có ghi những dòng chữ ngắn gọn của Tổng Giáo Phận Los Angeles: “Kính lạy Mẹ là Nữ Vương Hoà Bình, xin ban bình an và niềm vui cho mỗi gia đình chúng con”.
• Nhà thờ Christ Cathedral Campus (Nhà Thờ Kiếng): Ban đầu được phát triển dưới sự hướng dẫn của nhà truyền giáo tiên phong Reverend Robert H. Schuller cho giáo đoàn Nhà thờ Cộng đồng Garden Grove của ông, khuôn viên trường là nơi tọa lạc của một trong những nhà thờ lớn đầu tiên, Nhà thờ Crystal. Cầu nguyện với Đức Mẹ La Vang.
• Trung tâm thương mại Phước Lộc Thọ được coi là trung tâm văn hoá và kinh doanh buôn bán của kiều bào Việt tại miền tây nước Mỹ.
• Nhà thờ Đức Mẹ Thiên thần (Cathedral of Our Lady of the Angels): Được biết đến với tên gọi chính thức là COLA hoặc Nhà thờ Los Angeles, là nhà thờ Chính tòa của Tổng giáo phận Los Angeles, cũng như là nơi đặt ngai tòa của Tổng giám mục José Horacio Gómez. Nhà thờ đang lưu giữ các thánh tích của Thánh Vibiana và mảnh vải của Đức Mẹ Guadalupe. Công trình thay thế Nhà thờ Saint Vibiana, nơi bị hư hại nặng trong trận động đất Northridge năm 1994. Dưới thời Đức Hồng Y Roger Mahony, Nhà thờ Đức Mẹ Các Thiên Thần được bắt đầu xây dựng vào năm 1998 và chính thức được cung hiến vào ngày 2 tháng 9 năm 2002.
Tiếp tục hành trình, đoàn di chuyển đến Thành phố biển San Diego – nằm ở miền Nam bang California, ngay sát biên giới Mexico, được mệnh danh là một trong những thành phố đáng sống và quyến rũ bậc nhất nước Mỹ. Nơi đây mê hoặc du khách bởi khí hậu ôn hòa quanh năm, những bãi biển ngập tràn ánh nắng và sự hòa quyện độc đáo giữa nền văn hóa Mỹ - Mexico đầy sắc màu từ các khu phố lịch sử. Tại đây, đoàn thăm viếng:
• Phố cổ Old Town là nơi định cư của người châu Âu đầu tiên ở Bờ Tây nước Mỹ và cũng là nhà của thành phố đầu tiên ở tiểu bang California ngày nay. Old Town được biết  đến là 1 địa danh lịch sử, khu di sản và là điểm tham quan hấp dẫn du khách của San Diego.
• Tàu USS Midway trưng bày tại Navy Pier, đây đã từng là tàu sân bay của Hải quân Hoa Kỳ trong thế chiến thứ II. Đây là một trong những địa điểm du lịch được ưa thích nhất tại San Diego. (chụp ảnh bên ngoài)
Đoàn ăn trưa tại nhà hàng địa phương.
Trên đường về lại Los Angeles, đoàn dừng chân chụp hình bên ngoài giáo điểm truyền giáo San Diego de Alcala – cứ điểm truyền giáo Tây Ban Nha đầu tiên được xây dựng tại California vào ngày 16 tháng 7 năm 1769, do Thánh Junipero Serra. Nhà thờ với tông màu trắng đơn giản, sang trọng làm chủ đạo, và được tu sửa lại vào năm 1931.
Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương, sau đó đoàn quay về nghỉ ngơi tại Los Angeles.

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, làm thủ tục trả phòng khách sạn. Đoàn lên đường đến với San Jose. 
Trên đường đi, đoàn dừng chân tại Casa de Fruta. Tại đây, đoàn nghỉ ngơi, mua trái cây, bánh kẹo, café.
Đoàn tham quan:
• Tượng Đức Mẹ Nữ Vương Hòa Bình (Our Lady Queen of Peace) tại Santa Clara, California được ghép bởi hàng chục vạn mảnh thép trắng bạc, được cắt ra từ thân các máy bay Mỹ đã từng tham chiến tại Việt Nam. Đây là tác phẩm tuyệt hảo của nhà điêu khắc lừng danh thế giới Charles C. Parks. Tượng Đức Mẹ Nữ Vương Hòa Bình có chiều cao hơn 11m, nặng gần 3,3 tấn. Tượng vươn lên giữa trời xanh với vòng tay Đức Mẹ mở ra ân cần, ánh mắt buồn da diết và một trái tim lộ ra bên ngoài đầy những vết thương.
• Our Lady of La Vang Parish San Jose – một giáo xứ Việt Nam với tước hiệu Đức Mẹ La Vang.
• Stanford Memorial Church – Nhà thờ Đại học Stanford nằm trong khuôn viên trường Đại học và là một viên ngọc quý về kiến trúc. Nơi đây là một trong những ngôi thánh đường lâu đời nhất của Phương Tây, được xây dựng vào thời kỳ Phục Hưng.
Tiếp tục hành trình, xe đưa đoàn đến San Francisco. Theo tiếng Tây Ban Nha, tên gọi “San Francisco” còn có nghĩa là “thánh Phanxicô” (thành Assisi). Đây là trung tâm văn hóa và tài chính hàng đầu của Bắc California và vùng vịnh San Francisco.
Ăn trưa và tối tại nhà hàng địa phương.
Nghỉ đêm tại San Francisco.

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Xe đưa đoàn tham quan:
• Du thuyền và ngắm toàn cảnh San Francisco từ xa để cảm nhận hết vẻ đẹp độc đáo nơi đây (chi phí tự túc).
• Quảng trường Mỹ (The Union Square) – khu vực công cộng quan trọng của thành phố San Francisco và là một trong những khu mua sắm hàng đầu thế giới.
• Financial District: Đây là nơi tập trung lớn nhất của thành phố về trụ sở công ty, các công ty luật, công ty bảo hiểm, công ty bất động sản, ngân hàng, đơn vị tiết kiệm và cho vay, và các tổ chức tài chính khác.
Đoàn ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Xe đưa đoàn tham quan:
• Bến tàu ngư phủ Fisherman’s Wharf (Pier 39) là một trong những địa điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng của San Francisco. Trong môt thế kỉ qua, cạnh bờ sông lịch sử, đây là nơi mà các đội tàu đánh cá của San Francisco tụ tập. Cho đến ngày nay, nơi đây vẫn còn giữ một loạt các nhà hàng hải sản tôt nhất và là thiên đường của hàng trăm chú sư tử biển.
• Nhà thờ Chính tòa Đức Mẹ lên trời (Cathedral of Saint Mary of the Assumptio) là nhà thờ Chính tòa của TGP San Francisco.
• Cầu Cổng Vàng (Golden Gate Bridge) là cây cầu treo lớn nhất thế giới, và đã trở thành biểu tượng quốc tế được công nhận ở San Francisco và California.
• Công viên Cổng vàng (Golden Gate) là một trong những công viên nổi tiếng của thành phố San Francisco có hình dạng như Central Park ở Thành phố New York nhưng lại rộng hơn 0,7 km.
• Kim tự tháp Transamerica (Transamerica Pyramid): Được hoàn thành vào năm 1972, Transamerica có chiều cao 260m và hiện nay vẫn là tòa nhà chọc trời cao nhất tại San Francisco.
Đoàn ăn tối tại nhà hàng địa phương.
Xe đưa đoàn ra sân bay làm thủ tục xuất cảnh về TP Hồ Chí Minh.

Chuyến bay dự kiến:
                                           CX873      SFO – HKG 00:20 – 06:15 

                                           CX767      HKG – SGN 08:20 – 10:05

Đoàn ghỉ đêm trên máy bay.

10:05 sáng – chuyến bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất. Đoàn làm thủ tục nhập cảnh, lấy hành lý. Chia tay và hẹn gặp lại quý khách.
(Lưu ý: Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo tình hình thực tế của tour nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan trong chương trình)
                                                                                            —o0o—

                                                      HÀNH HƯƠNG ĐỂ: HIỂU BIẾT & YÊU MẾN ĐỨC KITÔ.