7 Ngày 6 Ðêm
Khởi hành từ: Hồ Chí Minh
VIETNAM AIRLINES
(CN802.07)
Bắc Kinh - Hàng Châu - Ô Trấn - Thượng Hải
● Bắc Kinh: là trung tâm chính trị, văn hóa, công nghệ và là siêu đô thị quan trọng bậc nhất Trung Quốc. Thành phố có bề dày lịch sử ấn tượng, nổi tiếng với các di sản thế giới như Tử Cấm Thành, Vạn Lý Trường Thành, ,… Nơi đây là điểm đến lý tưởng để khám phá sự giao thoa độc đáo giữa lịch sử hào hùng, ẩm thực đặc sắc và sự phát triển hiện đại.
Nghỉ đêm trên máy bay.
Ăn sáng, trưa, tối
Sau đó, bắt đầu hành trình tham quan:
● Di Hòa Viên (Cung điện mùa hè): là một quần thể vườn hoàng gia nổi tiếng, nằm ở phía tây bắc Bắc Kinh. Được xây dựng vào năm 1750 dưới thời nhà Thanh, nơi đây từng là nơi nghỉ dưỡng mùa hè của hoàng đế. Kiến trúc nơi đây mang đậm phong cách vườn cổ truyền thống Trung Hoa, thể hiện sự xa hoa của hoàng gia thời phong kiến. Ngày nay, Di Hòa Viên được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới, thu hút du khách bởi vẻ đẹp cổ kính và không gian thanh bình.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, tiếp tục tham quan:
● Phố Tiền Môn: nằm ngay phía nam Quảng trường Thiên An Môn, là một địa điểm lịch sử hơn 600 năm tuổi của Bắc Kinh. Khu phố này là bảo tàng sống khi quy tụ hơn 80 thương hiệu truyền thống nổi tiếng của Trung Quốc. Với sự kết hợp hài hòa giữa kiến trúc cổ kính và không gian hiện đại, Tiền Môn mang đến trải nghiệm phong phú về mua sắm, văn hóa và ẩm thực đặc sắc.
Tối: Đoàn dùng bữa tối thưởng thức món vịt quay Bắc Kinh.
Xe đưa Quý khách về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Bắc Kinh.
Ăn sáng, trưa, tối
● Vạn Lý Trường Thành: là một kỳ quan kiến trúc thế giới và biểu tượng tinh thần của dân tộc Trung Hoa. Công trình này kéo dài từ sông Áp Lục đến Gia Dục Quan, được xây dựng từ thời Tây Chu và hoàn thiện qua nhiều triều đại, chủ yếu dưới thời nhà Minh. Với kết cấu vững chắc từ gạch, đá, đất nện và gỗ, Trường Thành có chiều cao trung bình 7 – 8m và rộng đủ để hai xe ngựa đi song song. Mỗi mùa, Trường Thành mang một vẻ đẹp riêng: xuân xanh tươi, hè rợp bóng cây, thu rực rỡ sắc lá, đông phủ tuyết trắng.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, tiếp tục di chuyển tham quan:
● Sân vận động Quốc gia “Tổ Chim”/ Thủy Lập Phương: hai biểu tượng kiến trúc hiện đại của Bắc Kinh, được xây dựng cho Thế vận hội Olympic 2008. (tham quan bên ngoài)
● Chiêm ngưỡng các sản phẩm bảo thạch Bắc Kinh mua về làm quà.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Xe đưa Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Bắc Kinh.
Ăn sáng, trưa, tối
● Quảng trường Thiên An Môn: có nghĩa là “Cánh cổng thiên đường bình an”, là một trong những biểu tượng quan trọng nhất của Trung Quốc, nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh. Được xây dựng vào năm 1417 dưới thời nhà Minh, công trình này lấy tên từ cổng phía bắc của Tử Cấm Thành và mang đậm dấu ấn kiến trúc truyền thống Trung Hoa. Với tổng diện tích lên đến 440.000m2, đây không chỉ là quảng trường lớn nhất thế giới mà còn là nơi chứng kiến nhiều sự kiện quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.
● Cố Cung (Tử Cấm Thành): là quần thể cung điện hoàng gia lớn nhất thế giới, nằm ở Bắc Kinh, được xây dựng từ năm 1406 đến 1420. Với diện tích hơn 720.000 m², nơi đây từng là chốn ở của 24 vị hoàng đế nhà Minh và Thanh suốt hơn 500 năm. Cái tên “Tử Cấm Thành” hàm ý thiêng liêng – “Tử” là chòm sao trung tâm vũ trụ, “Cấm” là khu vực cấm vào, chỉ dành cho hoàng tộc. Ngày nay, nơi này là Bảo tàng Cung điện Bắc Kinh, lưu giữ hàng ngàn cổ vật quý giá và là điểm đến không thể bỏ qua khi khám phá lịch sử Trung Hoa.
*** Vào mùa cao điểm, trường hợp không thể tham quan Cố Cung – điểm tham quan sẽ được thay thế bằng Đàn Tế Thiên Đàn – là một trong bốn đàn lớn nhất ở Bắc Kinh.***
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, di chuyển tham quan:
● Kiểm tra sức khoẻ miễn phí tại Đồng Nhân Đường.
Tiếp tục hành trình, Đoàn trải nghiệm chuyến tàu cao tốc từ Bắc Kinh đến Hàng Châu, với tổng chiều dài hành trình lên đến 1279km mà chỉ mất hơn 5h tàu chạy.
Tối: Đến nơi, Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Xe đưa Đoàn về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Hàng Châu.
Ăn sáng, trưa, tối
Xe đưa Đoàn khởi hành tham quan:
● Miếu Nhạc Phi: là một ngôi miếu được xây dựng để tưởng niệm Nhạc Phi - một trong những anh hùng dân tộc vĩ đại của Trung Quốc, người nổi tiếng với lòng trung thành và cống hiến to lớn cho đất nước trong suốt thời kỳ Nam Tống. Miếu không chỉ là nơi thờ cúng mà còn là một tác phẩm nghệ thuật kiến trúc cổ điển Trung Hoa, với khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp và ý nghĩa văn hóa sâu sắc.
● Trải nghiệm dạo thuyền Tây Hồ: là một hành trình không thể bỏ qua khi đến với Hàng Châu. Lướt nhẹ trên mặt nước tĩnh lặng, du khách sẽ được chiêm ngưỡng trọn vẹn vẻ đẹp thanh bình và nên thơ của hồ nước nổi tiếng này. Từ đây, hành trình khám phá “Tây Hồ thập cảnh” sẽ mở ra, dẫn lối du khách đến những điểm tham quan độc đáo và quyến rũ như: Quả Sơn, Đoạn Kiều, Trường Kiều, Tô Đê & Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt, Hoa Cảng Quan Ngư ,…
● Tìm hiểu công nghệ sản xuất gia dụng nhà bếp, tơ lụa.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, Đoàn khởi hành đến Ô Trấn - là một thị trấn nước cổ kính và đẹp nhất tại Trung Quốc với lịch sử tuổi đời hơn 1.300 năm, được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới.
● Ô Trấn (Tây Sách): với không gian rộng rãi, yên tĩnh và các địa điểm thú vị như: Nhà hát lớn, Chợ nổi, Bảo tàng văn hóa và các xưởng thủ công, … Khu Tây Ô Trấn mang đến một trải nghiệm du lịch đa dạng, giúp du khách không chỉ khám phá văn hóa Trung Quốc mà còn tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn trong một không gian cổ kính, thanh bình.
Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Xe đưa Đoàn về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại khách sạn gần Ô Trấn.
Ăn sáng, trưa, tối
● Chùa Phật Ngọc: với kiến trúc tuyệt đẹp, những tượng Phật Ngọc quý giá và tầm quan trọng trong đời sống tâm linh của người dân địa phương, chùa là một điểm đến hấp dẫn không chỉ đối với Phật tử mà còn với du khách quốc tế tìm hiểu về văn hóa và tôn giáo Trung Quốc.
● Miếu Thành Hoàng: nằm giữa lòng Thượng Hải phồn hoa, ngôi miếu mang một vẻ cổ kính với lối kiến trúc độc đáo. Ngôi miếu khá nổi tiếng vào thời nhà Thanh, là nơi người dân địa phương và nhiều người nơi khác đến cầu tài lộc, bình an. Tuy nhiên, sau nhiều cuộc trùng tu và cải tổ di tích văn hóa tại Trung Quốc, Miếu Thành Hoàng không còn nơi thờ chính nữa mà chỉ còn tên gọi chung và hiện nơi đây trở thành khu mua sắm, đi bộ sầm uất bậc nhất Thượng Hải.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, tiếp tục di chuyển tham quan:
● Thưởng thức trà đặc sản tại địa phương.
● Bến Thượng Hải: từ đây có thể chụp ảnh toàn cảnh các công trình kiến trúc nổi tiếng như tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, tháp Kim Mậu (Năm 1994 tòa tháp bắt đầu được khởi công và cho đến 1999 thì hoàn thiện. Tháp Kim Mậu liên tục dẫn đầu trong bảng xếp hạng tòa tháp cao nhất Trung Quốc đại lục trong 8 năm liên tục (từ 1999 đến 2007), cho đến khi Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải được xây dựng), trung tâm tài chính Thượng Hải...cùng nhiều kiến trúc độc đáo khác.
● Phố đi bộ Nam Kinh: được mệnh danh là Trung Hoa đệ nhất lộ với hơn 600 trung tâm, cửa hiệu mua sắm, ăn uống, giải trí. (tùy vào tình hình thực tế, sẽ sắp xếp tham quan nếu còn thời gian)
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Xe đưa Đoàn về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Thượng Hải.
Ăn sáng, trưa
Đến giờ, Đoàn làm thủ tục trả phòng. Xe đưa Quý khách di chuyển ra sân bay, làm thủ tục đáp chuyến bay dự kiến VN525 PVG SGN 15:10 18:30 về lại Tp. Hồ Chí Minh.
18h30: Hạ cánh Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, Đoàn làm thủ tục nhập cảnh vào Việt Nam.
Chia tay và hẹn sớm gặp lại Quý khách ở những hành trình tiếp theo.
*** Thứ tự các điểm tham quan có thể thay đổi tùy theo hoàn cảnh thực tế và điều kiện thời tiết, tuy nhiên số lượng các điểm tham quan không thay đổi ***
TOUR BAO GỒM
Vé máy bay theo hành trình bao gồm 10kg xách tay và 1 kiện HLKG không quá 23kg ký gửi. (Trường hợp mua tour vé lẻ: theo điều kiện của hãng hàng không)
Lưu ý: Vé máy bay không bao gồm việc lựa chọn vị trí ghế hoặc sắp xếp ngồi gần nhau, nếu Quý khách có nhu cầu vui lòng đăng ký trước (có trả phí). Việc lựa chọn ghế ngồi phụ thuộc vào tình trạng chỗ trống và mức phí do hãng hàng không quy định tại thời điểm mua.
Khách sạn tiêu chuẩn 4* theo tiêu chuẩn địa phương, bố trí 02 khách/phòng. Trường hợp Quý Khách đăng ký đi lẻ, Công Ty sẽ hỗ trợ sắp xếp ngủ ghép cùng giới tính (Lưu ý ngủ ghép sẽ sắp xếp trong khả năng đáp ứng của đoàn và tuân thủ theo quy định ngủ ghép của Cty)
Xe vận chuyển đưa đón tham quan theo chương trình
Phí tham quan vào cửa 1 lần các điểm đã ghi trên chương trình
Hướng dẫn viên từ Việt Nam theo suốt chương trình và Hướng dẫn viên đón đoàn từ Trung Quốc.
Visa Đoàn cho khách Quốc tịch Việt Nam nhập cảnh vào Trung Quốc.
Bảo hiểm du lịch theo đoàn.
Quà tặng từ công ty du lịch.
Nước uống trên xe: 1 chai/ khách/ ngày tham quan.
Hóa đơn giá trị gia tăng (VAT) theo quy định của nhà nước.
TOUR KHÔNG BAO GỒM
Hộ chiếu (bắt buộc còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng - tính từ ngày nhập cảnh lại Việt Nam).
Phí phụ thu phòng đơn.
Hành lý quá cước quy định, xe vận chuyển ngoài chương trình.
Visa dán cho khách Quốc tịch Nước ngoài nhập cảnh vào Trung Quốc.
Chi phí làm visa tái nhập Việt Nam nếu quý khách mang hộ chiếu nước ngoài có thị thực nhập cảnh Việt Nam 1 lần.
Các chi phí khác không đề cập trong mục bao gồm.
Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế.
- Người lớn: 2USD/khách cho đêm trước ngày khởi hành và 6USD/khách/ngày.
- Trẻ em (từ 2 đến 11 tuổi): 100% phí người lớn
- Em bé (dưới 2 tuổi): miễn phí
- Ngày tự do trong chương trình (nếu có): Miễn phí tiền bồi dưỡng.
Phí làm visa dán Trung Quốc trong trường hợp bất khả kháng do chính sách Visa nhập cảnh Trung Quốc thay đổi.
GIÁ TRẺ EM
Trẻ nhỏ dưới 2 tuổi: 30% giá tour người lớn (sử dụng giường chung với người lớn)
Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 10 tuổi: 96% giá tour người lớn (Không có chế độ giường riêng)
Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 10 tuổi: 100% giá tour người lớn (Có chế độ giường riêng)
Trẻ em đủ 10 tuổi trở lên: 100% giá tour người lớn
Lưu ý: Trẻ em dưới 2 tuổi không có chỗ ngồi trên máy bay, không bao gồm hành lý theo quy định của hãng hàng không và một số dịch vụ khác.
LƯU Ý
Chương trình được tổ chức và điều hành bởi LIÊN MINH lữ hành.
Chương trình tour là du lịch trọn gói kết hợp tham quan mua sắm, khách hàng không tự ý tách đoàn dưới bất cứ hình thức nào, các dịch vụ không sử dụng sẽ không được hoàn lại. Tùy vào trường hợp cần thiết muốn tách đoàn quý khách phải báo trước với công ty ngay tại thời điểm đăng ký tour để được xem xét và chịu phí theo quy định (phí này sẽ không được hoàn lại).
Sau khi được cấp visa vì bất kỳ lý do gì quý khách không tham gia tour theo đoàn cùng Công ty có quyền báo hủy visa đã được cấp của quý khách với nhà chức trách và không hoàn trả bất kỳ chi phí nào.
Các chương trình tour được khai thác chặng bay quốc tế trên các hãng hàng không sau sẽ không có bữa ăn trên máy bay: Vietjet Air (VJ), Vanilla Air (JW), AirAsia (AK), Jetstar Asia Airways (3K), Pacific Airlines (BL), Thai AirAsia (FD), Tiger Air (TR), T'way Airlines (TW)...
Các chặng bay nội địa của các hãng hàng không trên nước sở tại không bao gồm suất ăn trên máy bay.
CÁC ĐIỀU KIỆN THAY ĐỔI, CHUYỂN HOẶC HỦY TOUR
- Thay đổi tên hành khách:
- Khách Hàng được miễn phí đổi tên Thành Viên tham gia Tour trước khi TransViet Travel thực hiện bất kỳ một trong các dịch vụ liên quan đến Tour.
- Nếu sau thời hạn trên, TransViet Travel sẽ kiểm tra lại thông tin các dịch vụ liên quan để thông báo điều kiện có thể thay đổi, mức phí chênh lệch phát sinh và thời hạn thanh toán cho Khách Hàng. Sau thời hạn được thông báo, Khách Hàng không thanh toán đầy đủ mức phí chênh lệch phát sinh hoặc không có thông báo nào khác, TransViet Travel được hiểu là Khách Hàng đã từ bỏ đổi tên Thành Viên. TransViet Travel sẽ ghi nhận thông tin Thành Viên theo đăng ký ban đầu.
- Chuyển hoặc Hủy Tour:
- Trường hợp Khách Hàng Chuyển hoặc Huỷ Tour:
- Trường hợp Chuyển hoặc Hủy tour ngày thường, Khách Hàng chịu Phí Chuyển/Huỷ tour tương ứng với thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour như dưới đây:
- Trước từ 30 ngày trở lên so với Ngày khởi hành: 30% giá tour
- Trước từ 16 đến 29 ngày so với Ngày khởi hành: 70% giá tour
- Trước từ 08 đến 15 ngày so với Ngày khởi hành: 90% giá tour
- Trước từ 07 ngày trở xuống so với Ngày khởi hành: 100% giá tour
- Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào và bất kỳ lý do gì bên A cũng chi trả 100% giá tour.
- Tour khuyến mãi (được mua theo các chương trình khuyến mãi, tại hội chợ, được giảm giá) không hoàn tiền tour vì bất kỳ lý do nào.
- Trường hợp khách hàng mua tour vé lẻ: phí chuyển/hủy tour theo điều kiện của hãng hàng không cho vé máy bay, dịch vụ tour theo điều kiện chuyển/hủy trên.
- Trường hợp Chuyển hoặc Hủy tour đối với các tour Lễ, Tết, Khách Hàng chịu Phí Chuyển/Huỷ tour tương ứng với thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour báo trước như dưới đây:
- Trước từ 30 ngày trở lên so với Ngày khởi hành: Chi trả 30% giá tour
- Trước từ 21 đến 29 ngày so với Ngày khởi hành: Chi trả 70% giá tour
- Trước từ 20 ngày trở xuống so với Ngày khởi hành: Chi trả 100% giá tour
- Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào và bất kỳ lý do gì bên A cũng chi trả 100% giá tour
- Tour khuyến mãi (được mua theo các chương trình khuyến mãi, tại hội chợ, được giảm giá) không hoàn tiền tour vì bất kỳ lý do nào.
- Trường hợp khách hàng mua tour vé lẻ: phí chuyển/hủy tour theo điều kiện của hãng hàng không cho vé máy bay, dịch vụ tour theo điều kiện chuyển/hủy trên.
Các tour Lễ, Tết là tour có thời gian diễn ra rơi vào một trong các ngày nghỉ Lễ, Tết theo quy định của Nhà nước.
Thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour báo trước được tính theo ngày làm việc.
Trong trường hợp, một hoặc một số Thành viên trong đoàn không thể giam gia Chương trình du lịch do bị từ chối cấp visa thì Khách hàng có quyền yêu cầu TransViet Travel hủy tour đối với các Thành viên này và phải thanh toán đầy đủ, toàn bộ cho TransViet Travel các chi phí đã phát sinh liên quan đến Thành viên này, bao gồm phí làm thủ tục xin cấp visa và các chi phí phát sinh khác. Nếu Khách hàng hủy tour với các Thành viên còn lại, sẽ phải chi trả 100% giá tour cho từng Thành viên theo quy định.
- Trường hợp TransViet Travel chuyển hoặc huỷ tour
- Do tính chất là đoàn khách lẻ nên TransViet Travel sẽ thu nhận khách đủ số lượng khách tối thiểu (số lượng tối thiểu 15 khách) để khởi hành đúng theo lịch trình. Nếu số lượng dưới 15 khách, TransViet Travel có trách nhiệm thông báo cho Khách Hàng trước ngày khởi hành và thỏa thuận với Khách Hàng ngày khởi hành mới.
- Nếu TransViet Travel không khởi hành được đúng ngày khởi hành quy định tại Phụ lục số 1 và Khách Hàng không đồng ý thoả thuận lại ngày khởi hành mới thì TransViet Travel sẽ hoàn trả lại toàn bộ tiền Khách Hàng đã thanh toán sau khi trừ phí visa nếu có.
- Trường hợp TransViet Travel chuyển hoặc hủy tour trong trường hợp Bất khả kháng, TransViet Travel sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường bất kỳ khoản chi phí nào ngoài việc hoàn tiền các dịch vụ chưa thực hiện sau khi trừ các chi phí liên quan (nếu có).
