Đêm trước ngày khởi hành: TP.HCM – NINH BA
Quý khách tập trung tại sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất. Hướng dẫn viên TransViet Travel đón và hỗ trợ quý khách làm thủ tục khởi hành đi Ninh Ba – Trung Quốc.
Chuyến bay dự kiến: MU872 SGN NGB 03:35 08:25
Ngày 1: NINH BA – (154Km ~ 2h) – HÀNG CHÂU
|
Ăn sáng, trưa, tối
Tới sân bay, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Đoàn khởi hành tham quan:
Phố cổ Cicheng, cách trung tâm Ninh Ba 15 km, là một thị trấn hơn 1.200 năm tuổi, mang vẻ đẹp cổ kính với những con đường lát đá cuội, mái ngói rêu phong và những ngôi nhà gỗ trăm năm tuổi. Kiến trúc nơi đây vẫn giữ nguyên dáng vẻ thời Minh – Thanh, với cổng thành vững chãi, những học đường cổ kính và đình viện trầm mặc. Không xô bồ, không náo nhiệt, Cicheng như một trang sử sống động, đưa quý khách lạc vào không gian hoài cổ, tách biệt khỏi thế giới hiện đại.
HDV đưa quý khách đến với Hàng Châu – một trong những thành phố lớn và quan trọng về văn hóa, lịch sử và kinh tế ở Trung Quốc.
Thưởng ngoạn du thuyền Tây Hồ: Được mệnh danh là "Viên ngọc tĩnh lặng của Hàng Châu", Tây Hồ là một điểm đến mang tính biểu tượng và được xem là một trong những thắng cảnh đẹp nhất Trung Quốc. Nằm ở phía tây của thành phố Hàng Châu, với chiều dài 3,3 km và chiều rộng 2,8 km, hồ nổi tiếng với cảnh đẹp hữu tình và văn hóa độc đáo. Năm 2011, Tây Hồ đã được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới và cũng là di sản hồ duy nhất của Trung Quốc xuất hiện trong danh sách di sản này.
Trên mặt hồ xanh biếc, quý khách sẽ được chiêm ngưỡng những danh thắng nổi tiếng như Lôi Phong Tháp, ngọn tháp cổ gắn liền với truyền thuyết Bạch Xà, hay Đoạn Kiều, cây cầu lãng mạn trong câu chuyện tình Hứa Tiên – Bạch Nương Tử. Xa xa, Tam Đàn Ấn Nguyệt với ba cột đá giữa hồ phản chiếu ánh trăng tạo nên khung cảnh huyền ảo, từng xuất hiện trên tờ tiền 1 tệ của Trung Quốc.
Phố cổ Thanh Hà Phường mang trong mình vẻ đẹp trầm mặc của hàng ngàn năm lịch sử, gắn liền với kênh Linh Cừ – công trình thủy lợi cổ từ thời nhà Tần. Những con phố lát đá, những dãy nhà gỗ mang phong cách Minh – Thanh cùng những cây cầu đá bắc ngang dòng nước trong xanh tạo nên khung cảnh vừa cổ kính vừa thơ mộng.
Quý khách dùng bữa trưa và bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 2: HÀNG CHÂU – (82Km ~ 1h20) – Ô TRẤN – (88Km ~ 1h30) – TÔ CHÂU
|
Ăn sáng, trưa, tối
Quý khách dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Đoàn làm thủ tục trả phòng khởi hành tham quan, mua sắm:
Mua sắm tại cửa hàng trà.
Chiếc xe hành trình tiếp tục đưa quý khách đến với Ô Trấn – đệ nhất mỹ cảnh Giang Nam nghìn năm tuổi.
Là khu vực lâu đời và sầm uất nhất của Ô Trấn, Đông Sách (Dongzha) lưu giữ nguyên vẹn nét đẹp cổ kính với hơn 1.300 năm lịch sử. Những con hẻm lát đá, dãy nhà gỗ trăm gian soi bóng xuống dòng kênh tĩnh lặng, tạo nên khung cảnh như bước ra từ tranh thủy mặc. Đông Sách còn có nhiều điểm tham quan như Nhà Trăm Gian (百间楼) – khu nhà cổ dành cho quan binh thời xưa, bảo tàng Thổ Phường – nơi tái hiện nghề nhuộm vải truyền thống, hay xưởng rượu Tam Bạch với hương rượu lâu năm thoảng trong không gian. Đi dọc bờ kênh, thưởng thức trà Giang Nam, ngắm đèn lồng phản chiếu trên mặt nước, quý khách sẽ cảm nhận được sự bình yên, trầm lắng mà đầy cuốn hút của một trong những cổ trấn đẹp nhất Trung Hoa.
Hành trình tiếp tục đưa du khách đến với Tô Châu – nơi hội tụ vẻ đẹp hoàn hảo nhất của miền sông nước Giang Nam. Đoàn tham quan:
Hàn Sơn Tự là một trong những ngôi chùa cổ kính và nổi tiếng bậc nhất Tô Châu, gắn liền với bài thơ “Phong Kiều Dạ Bạc” của Trương Kế. Vẻ đẹp cổ điển và thanh tịnh của nơi đây là nguồn cảm hứng cho nhiều kiệt tác thơ ca trong lịch sử Trung Hoa. Tiếng chuông chùa ngân vang trong đêm từng khiến bao tao nhân mặc khách xao lòng, tạo nên vẻ đẹp thiền định và sâu lắng. Tại đây quý khách hòa mình với thiên nhiên và ngắm nhìn bến Kiều tĩnh lặng.
Thất Lý Sơn Đường lại là một bức tranh khác của Tô Châu – sôi động nhưng vẫn mang nét hoài cổ. Con phố dài hơn 3km chạy dọc theo kênh đào, nơi những chiếc thuyền lướt nhẹ trên mặt nước, phản chiếu ánh đèn lồng đỏ treo trước những ngôi nhà mái ngói rêu phong.
Đoàn mua sắm tại cửa hàng tơ lụa.
Quý khách dùng bữa trưa, tối tại nhà hàng địa phương.
Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 3: TÔ CHÂU – (43Km ~ 40p) – VÔ TÍCH – (143Km ~ 2h) – THƯỢNG HẢI
|
Ăn sáng, trưa, tối
Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Đoàn làm thủ tục trả phòng.
Đoàn mua sắm tại cửa đồ dùng gia đình/ cửa hàng cao su.
Tiếp tục hành trình, quý khách đến với Vô Tích – thành phố được thiên nhiên ưu đãi về khí hậu, thời tiết ẩm và ấm áp quanh năm vì thế nó được mệnh danh là “vùng đất của cá và gạo”.
Tam Quốc Thành – Phim trường Tam Quốc: Đây là một phần trong quần thể rộng lớn của phim trường Vô Tích – một trong những phim trường quy mô lớn của Đài truyền hình Trung ương Bắc Kinh, dùng để quay ngoại cảnh cho những bộ phim cổ trang nổi tiếng như Tam Quốc Diễn Nghĩa, Thủy Hử, Dương Quí Phi, Địch Nhân Kiệt ... Quý khách sẽ có cảm giác như mình được sống lại trong thời đại hoàng kim của vua chúa hay trở thành một phần trong phim cổ trang của Trung Quốc.
Thái Hồ – Một trong bốn hồ nước ngọt có diện tích bề mặt lớn nhất ở Trung Quốc. Quý khách sẽ được thưởng ngoạn cảnh sông nước hữu tình của nơi đây, thả hồn vào không khí trầm mặc, yên bình, tạm quên đi cuộc sống hối hả của cuộc sống.
Phố cổ Nam Trường một địa danh lịch sử lâu đời, nổi bật với kiến trúc Giang Nam đặc trưng, gồm những con đường lát đá xanh và nhà cổ mái ngói cong. Phố chạy dọc dòng kênh thơ mộng, với cầu đá cổ và những chiếc thuyền gỗ tạo nên không gian yên bình, hoài cổ.
Đoàn về lại Thượng Hải nhận phòng nghỉ ngơi.
Quý khách dùng bữa trưa, tối tại nhà hàng địa phương.
Nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 4: KHÁM PHÁ THƯỢNG HẢI
|
Ăn sáng, trưa, tối
Sau bữa sáng tại khách sạn, HDV đưa đoàn khám phá Thượng Hải – thành phố hoa lệ mang nét giao thoa độc đáo giữa quá khứ và tương lai, nơi những công trình cổ kính hòa quyện cùng các tòa cao ốc hiện đại, tạo nên một bức tranh kiến trúc đầy ấn tượng.
Lục Gia Chủy (Lujiazui) – "Trái tim kinh tế" của Thượng Hải, nơi hội tụ những tòa nhà chọc trời ấn tượng bậc nhất Trung Quốc. Đây là khu tài chính sầm uất bậc nhất, biểu tượng cho sự phát triển vượt bậc của thành phố với các công trình biểu tượng như Tháp Truyền hình Minh Châu Phương Đông, Tháp Thượng Hải hay Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải. Từ đây, quý khách có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố rực rỡ bên dòng Hoàng Phố uốn lượn.
Tọa lạc bên bờ sông Hoàng Phố, tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông (Oriental Pearl TV Tower) nổi bật với kiến trúc độc đáo gồm 11 quả cầu lớn nhỏ xếp chồng lên nhau, tựa như những viên ngọc trai lấp lánh trên bầu trời Thượng Hải. Với độ cao 468m, đây là một trong những tòa tháp cao nhất châu Á, nơi du khách có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố hoa lệ từ đài quan sát trên cao. (Chưa gồm vé lên tháp)
Đoàn mua sắm tại cửa hàng ngọc, cửa hàng thuốc.
Là biểu tượng của Thượng Hải, Bến Thượng Hải (The Bund) là nơi giao thoa giữa quá khứ và hiện tại, với một bên là những tòa nhà đậm chất châu Âu cổ điển, bên kia là Phố Đông hiện đại rực rỡ ánh đèn. Dạo bước trên con đường ven sông, quý khách như lạc vào bức tranh đối lập giữa nét hoài cổ và sự phồn hoa của thành phố không ngủ này.
Miếu Thành Hoàng (Shanghai Chenghuang Miao) là trung tâm tín ngưỡng và văn hóa lâu đời của Thượng Hải, nơi thờ các vị thần bảo hộ thành phố. Với hơn 600 năm lịch sử, khu vực này mang đậm dấu ấn kiến trúc đời Minh – Thanh, nổi bật với những mái ngói cong vút, những dãy nhà gỗ đỏ trầm mặc và không gian nhộn nhịp của khu phố cổ. Đến đây, quý khách không chỉ tham quan miếu, mà còn có thể thưởng thức những món ăn đường phố nổi tiếng như tiểu long bao, bánh bao hấp Thượng Hải hay mua sắm tại các cửa hàng thủ công truyền thống.
Đại lộ Nam Kinh – Thiên đường mua sắm kéo dài hơn 5,5 km, tập trung hàng trăm trung tâm mua sắm, cửa hàng cao cấp và những thương hiệu xa xỉ.
Đoàn dùng bữa trưa, tối tại nhà hàng địa phương.
Nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 5: THƯỢNG HẢI – ( 155Km ~ 2h) – NINH BA
|
Ăn sáng, trưa, tối
Đoàn dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Sau đó làm thủ tục trả phòng, HDV đưa đoàn tham quan:
Chùa Phật Ngọc (玉佛寺 – Yùfó Sì) là một trong những ngôi chùa nổi tiếng và linh thiêng bậc nhất Thượng Hải, thu hút du khách và Phật tử từ khắp nơi. Ngôi chùa được xây dựng vào năm 1882 để tôn thờ pho tượng Phật Ngọc quý giá, được tạc từ ngọc bích nguyên khối mang về từ Myanmar. Tượng Phật cao khoảng 1,9m, chạm khắc tinh xảo với vẻ mặt hiền từ, toát lên sự an yên và tĩnh lặng. Kiến trúc chùa mang phong cách cổ điển Trung Hoa với mái ngói cong, các gian điện uy nghi và không gian thanh tịnh.
Tân Thiên Địa (新天地) là khu phố mang nét giao thoa giữa Thượng Hải cổ kính và hiện đại. Những ngôi nhà đá “Shikumen” xưa cũ được khéo léo cải tạo, biến nơi đây thành điểm đến sôi động với quán cà phê, nhà hàng, cửa hàng thời trang và phòng trưng bày nghệ thuật.
Trung tâm Văn hóa Fosun Foundation – “Tòa nhà biết nhảy múa” giữa lòng Thượng Hải. Nằm tại khu vực Bến Thượng Hải, Trung tâm Văn hóa Fosun Foundation là một trong những công trình kiến trúc đặc sắc nhất của thành phố, nổi bật với mặt tiền động độc đáo có thể thay đổi hình dạng như một tấm màn sân khấu uyển chuyển.
Quý khách dùng bữa trưa, tối tại nhà hàng địa phương.
Đến giờ, xe đưa đoàn ra sân bay làm thủ tục đáp chuyến bay về TP HCM.
Chuyến bay dự kiến: MU871 NGB SGN 23:45 02:35+1
Về đến sân bay Tân Sơn Nhất, Trưởng đoàn TransViet chào tạm biệt và hẹn gặp lại Quý khách ở những hành trình tiếp theo.
(Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo tình hình thực tế của tour nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan trong chương trình)
TOUR BAO GỒM
Vé máy bay theo hành trình bao gồm 7kg xách tay và 23kg ký gửi. (Trường hợp mua tour vé lẻ: theo điều kiện của hãng hàng không)
Nghỉ đêm tại khách sạn tiêu chuẩn 4 sao địa phương: 2 người lớn/phòng, phòng 3 sẽ được bố trí khi cần thiết và thông báo trước cho khách hàng. Khách sạn dự kiến:
* Thượng Hải (đoàn tới lúc rạng sáng): Garden View hoặc tương đương
* Thượng Hải: Winer International Hotel (Shanghai Safari Park Pudong Airport Branch), Yitel (Shanghai Hongqiao Railway Station National Convention And Exhibition Center), Holiday Inn Express Shanghai Hongqiao North hoặc tương đương.
* Hàng Châu: ART+Hotel (Hangzhou Yunqi Town)hoặc tương đương.
* Ô Trấn: Rezen Hotel Wuzhen hoặc tương đương
* Tô Châu: Grace Hotel hoặc tương đương
Xe vận chuyển đưa đón tham quan theo chương trình
Phí tham quan các điểm đã ghi trên chương trình
Các bữa ăn theo chương trình
Quà tặng từ công ty du lịch TransViet.
Nước uống trên xe: 1 chai/ khách/ ngày tham quan.
Bảo hiểm du lịch với giá trị hợp đồng tối đa là 735.000.000VNĐ/trường hợp. Khách từ 85 tuổi trở lên phụ thu gói bảo hiểm du lịch riêng biệt (mức phí tùy theo hành trình và độ tuổi của khách).
Hướng dẫn viên từ Việt Nam theo suốt chương trình và Hướng dẫn viên đón đoàn từ Trung Quốc.
Visa Đoàn cho khách Quốc tịch Việt Nam nhập cảnh vào Trung Quốc.
Hóa đơn giá trị gia tăng (VAT) theo quy định của nhà nước.
TOUR KHÔNG BAO GỒM
Hộ chiếu (bắt buộc còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng - tính từ ngày nhập cảnh lại Việt Nam).
Xe đón tiễn sân bay Tân Sơn Nhất
Phí phụ thu phòng đơn.
Hành lý quá cước quy định, xe vận chuyển ngoài chương trình.
Chi phí làm visa tái nhập Việt Nam nếu quý khách mang hộ chiếu nước ngoài có thị thực nhập cảnh Việt Nam 1 lần.
Các chi phí khác không đề cập trong mục bao gồm.
Phí làm visa dán Trung Quốc trong trường hợp bất khả kháng do chính sách Visa nhập cảnh Trung Quốc thay đổi.
Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế.
- Người lớn: 2USD/khách cho đêm trước ngày khởi hành và 5USD/khách/ngày.
- Trẻ em (từ 2 đến 11 tuổi): 100% phí người lớn
- Em bé (dưới 2 tuổi): miễn phí
- Ngày tự do trong chương trình (nếu có): Miễn phí tiền bồi dưỡng.
LỊCH KHỞI HÀNH





GIÁ TRẺ EM
Trẻ nhỏ dưới 2 tuổi: 40% giá tour người lớn (sử dụng giường chung với người lớn)
Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 11 tuổi: 90% giá tour người lớn (Không có chế độ giường riêng)
Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 11 tuổi: 100% giá tour người lớn (Có chế độ giường riêng)
Trẻ em đủ 11 tuổi trở lên: 100% giá tour người lớn
LƯU Ý:
Trẻ em dưới 2 tuổi không có chỗ ngồi trên máy bay, không bao gồm hành lý theo quy định của hãng hàng không và một số dịch vụ khác.
LƯU Ý
Chương trình tour là du lịch trọn gói kết hợp tham quan mua sắm, khách hàng không tự ý tách đoàn dưới bất cứ hình thức nào, các dịch vụ không sử dụng sẽ không được hoàn lại. Tùy vào trường hợp cần thiết muốn tách đoàn quý khách phải báo trước với công ty ngay tại thời điểm đăng ký tour để được xem xét và chịu phí theo quy định (phí này sẽ không được hoàn lại).
Sau khi được cấp visa vì bất kỳ lý do gì quý khách không tham gia tour theo đoàn cùng Công ty, TransViet Travel có quyền báo hủy visa đã được cấp của quý khách với nhà chức trách và không hoàn trả bất kỳ chi phí nào.
Trường hợp Quý khách bị từ chối visa, chi phí không hoàn lại là 1,500,000 VND
Trường hợp Quý khách đã có visa, chi phí giảm trừ lại là 800,000 VND
Trường hợp quý khách mua tour vé lẻ bị từ chối visa, phí visa không hoàn lại: 1.5000.000 VNĐ/người, vé máy bay theo điều kiện của hãng hàng không.
Các chương trình tour được khai thác chặng bay quốc tế trên các hãng hàng không sau sẽ không có bữa ăn trên máy bay: Vietjet Air (VJ), Vanilla Air (JW), AirAsia (AK), Jetstar Asia Airways (3K), Pacific Airlines (BL), Thai AirAsia (FD), Tiger Air (TR), T'way Airlines (TW)...
Các chặng bay nội địa của các hãng hàng không trên nước sở tại không bao gồm suất ăn trên máy bay.
ĐIỀU KIỆN THAY ĐỔI, CHUYỂN HOẶC HỦY TOUR
I. Thay đổi tên hành khách:
- Khách Hàng được miễn phí đổi tên Thành Viên tham gia Tour trước khi TransViet Travel thực hiện bất kỳ một trong các dịch vụ liên quan đến Tour.
- Nếu sau thời hạn trên, TransViet Travel sẽ kiểm tra lại thông tin các dịch vụ liên quan để thông báo điều kiện có thể thay đổi, mức phí chênh lệch phát sinh và thời hạn thanh toán cho Khách Hàng. Sau thời hạn được thông báo, Khách Hàng không thanh toán đầy đủ mức phí chênh lệch phát sinh hoặc không có thông báo nào khác, TransViet Travel được hiểu là Khách Hàng đã từ bỏ đổi tên Thành Viên. TransViet Travel sẽ ghi nhận thông tin Thành Viên theo đăng ký ban đầu.
II. Chuyển hoặc Hủy Tour:
1. Trường hợp Khách Hàng Chuyển hoặc Huỷ Tour:
a. Trường hợp Chuyển hoặc Hủy tour ngày thường, Khách Hàng chịu Phí Chuyển/Huỷ tour tương ứng với thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour như dưới đây:
-
Trước từ 30 ngày trở lên so với Ngày khởi hành: 10% giá tour
-
Trước từ 20 đến 29 ngày so với Ngày khởi hành: 25% giá tour
-
Trước từ 10 đến 19 ngày so với Ngày khởi hành: 50% giá tour
-
Trước từ 05 đến 09 ngày so với Ngày khởi hành: 90% giá tour
-
Trước từ 04 ngày trở xuống so với Ngày khởi hành: 100% giá tour
-
Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào và bất kỳ lý do gì bên A cũng chi trả 100% giá tour.
-
Tour khuyến mãi (được mua theo các chương trình khuyến mãi, tại hội chợ, được giảm giá) không hoàn tiền tour vì bất kỳ lý do nào.
-
Trường hợp khách hàng mua tour vé lẻ: phí chuyển/hủy tour theo điều kiện của hãng hàng không cho vé máy bay, dịch vụ tour theo điều kiện chuyển/ hủy trên.
b. Trường hợp Chuyển hoặc Hủy tour đối với các tour Lễ, Tết, Khách Hàng chịu Phí Chuyển/Huỷ tour tương ứng với thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour báo trước như dưới đây:
-
Trước từ 45 ngày trở lên so với ngày khởi hành: Chi trả 10% giá tour
-
Trước từ 30 đến 44 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 25% giá tour
-
Trước từ 16 đến 29 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 50% giá tour
-
Trước từ 15 ngày trở xuống so với ngày khởi hành: Chi trả 100% giá tour
-
Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào và bất kỳ lý do gì bên A cũng chi trả 100% giá tour
-
Tour khuyến mãi (được mua theo các chương trình khuyến mãi, tại hội chợ, được giảm giá) không hoàn tiền tour vì bất kỳ lý do nào.
-
Trường hợp khách hàng mua tour vé lẻ: phí chuyển/hủy tour theo điều kiện của hãng hàng không cho vé máy bay, dịch vụ tour theo điều kiện chuyển/hủy trên.
Các tour Lễ, Tết là tour có thời gian diễn ra rơi vào một trong các ngày nghỉ Lễ, Tết theo quy định của Nhà nước.
Thời gian yêu cầu chuyển hoặc huỷ tour báo trước được tính theo ngày làm việc.
Trong trường hợp, một hoặc một số Thành viên trong đoàn không thể giam gia Chương trình du lịch do bị từ chối cấp visa thì Khách hàng có quyền yêu cầu TransViet Travel hủy tour đối với các Thành viên này và phải thanh toán đầy đủ, toàn bộ cho TransViet Travel các chi phí đã phát sinh liên quan đến Thành viên này, bao gồm phí làm thủ tục xin cấp visa và các chi phí phát sinh khác. Nếu Khách hàng hủy tour với các Thành viên còn lại, sẽ phải chi trả 100% giá tour cho từng Thành viên theo quy định.
2. Trường hợp TransViet Travel Chuyển hoặc Huỷ Tour:
-
Do tính chất là đoàn khách lẻ nên TransViet Travel sẽ thu nhận khách đủ số lượng khách tối thiểu (số lượng tối thiểu 15 khách) để khởi hành đúng theo lịch trình. Nếu số lượng dưới 15 khách, TransViet Travel có trách nhiệm thông báo cho Khách Hàng trước ngày khởi hành và thỏa thuận với Khách Hàng ngày khởi hành mới.
-
Nếu TransViet Travel không khởi hành được đúng ngày khởi hành quy định tại Phụ lục số 1 và Khách Hàng không đồng ý thoả thuận lại ngày khởi hành mới thì TransViet Travel sẽ hoàn trả lại toàn bộ tiền Khách Hàng đã thanh toán sau khi trừ phí visa nếu có.
-
Trường hợp TransViet Travel chuyển hoặc hủy tour trong trường hợp Bất khả kháng, TransViet Travel sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường bất kỳ khoản chi phí nào ngoài việc hoàn tiền các dịch vụ chưa thực hiện sau khi trừ các chi phí liên quan (nếu có).